testi

Etunimet* / First names* / Имя, имена*

Sukunimi* / Last name* / Фа*

Henkilötunnus tai syntymäaika* / Social security number or date of birth* / Номер социального страхования или дата рождения*

Sukupuoli* / Sex* / Пол*
Mies/ Male/ мужчинаNainen/ Female/ женщинаThird Choise

Osoite* / Address* / Адрес*

Postinumero* / Postcode* / Индекс*

Postitoimipaikka* / City* /Населенный пункт*

Puhelin* / Telephone* / Телефон*

Sähköpostiosoite* / Email address* / Адрес электронной почты*

Kansalaisuus / Nationality / Гражданство

Äidinkieli / First Language / Родной язык

Yhteyshenkilön nimi, osoite ja puhelinnumero* / Contact person's name, address and phone number* / ФИО, адрес и номер телефона контактного лица*

Haen huonetta* / I am applying for a room* / Я подаю заявку на комнату*
Ei majoitusta / No lodging / Без проживанияYhden hengen huone / Room for one / комната для одногоKahden hengen huone / A two-person room / Комната на двоих

Mitä olet opiskellut kotimaassasi tai muualla? Kuinka kauan?* / What have you studied in your home country or elsewhere? For how long?* / Чему Вы обучались в своей стране или за ее пределами? Как долго?*

Mitä olet opiskellut Suomessa?* Kuinka kauan / What have you studied in Finland? For how long?* / Чему Вы обучались в в Финляндии? Как долго?*

Mitä työtä olet tehnyt? Mikä on ammattisi?* / What work have you done? What is your occupation?* / Чем Вы занимаетесь? Кто Вы по профессии?*

Oletko opiskellut suomen kieltä aikaisemmin? Kuinka kauan?* / Have you studied Finnish before? How long?* / Вы изучали финский язык ранее? Как долго?*

Lisätietoja / Additional information / Дополнительная информация